はじけりゃ Yea! 素直に Good!
だからちょいと重いのは Boo!
That's all right!
それでも時代を極める そうさボクらは Super Boy!
We are "COOL"
やな事あってもどっかでカッコつける
やるだけやるけどいいでしょ？
夢だけ持ったっていいでしょ？
You are my SOUL! SOUL! いつもすぐそばにある
ゆずれないよ 誰もじゅまできない
体中に風を集めて 巻きおこせ
A・RA・SHI
A・RA・SHI for dream
今日もテレビで言っちゃってる
悲惨な時代だって言っちゃってる
ボクらはいつも探してる
でっかい愛とか希望探してる
Everyday! Everybody!
まだまだ世界は終わらない
いまから始めてみればいいじゃない
Let's get on! Let's get on Yea!
Step by step ブッ飛ぶよりも裸のまま突っ込め
Day by day 退屈よりも Ah 刺激がほしいから
大きな翼ひろげよう
You are my SOUL! SOUL! いつもすぐそばにある
ゆずれないよ 誰もじゅまできない
体中に風を集めて 巻きおこせ
A・RA・SHI
A・RA・SHI for dream
激しい嵐 両手に受け止め
勇気をだして いま飛び立とう
天を飛びかう 無敵の雲は
Fly away
Step by step ブッ飛ぶよりも裸のまま突っ込め
Day by day 退屈よりも Ah 刺激がほしいから
大きな翼ひろげよう
You are my SOUL! SOUL! 強くしてくれるから
涙だって そうさ明日の Energy
未来に向かって激しく突き抜けろ
A・RA・SHI
A・RA・SHI (Oh Yea!)
You are my SOUL! SOUL! いつもすぐそばにある
(はじけりゃ Yea! 素直に Good!)
(だからちょいと重いのは Boo!)
ゆずれないよ 誰もじゅまできない
(That's all right!)
(それでも時代を極める そうさボクらは Super Boy!)
体中に風を集めて 巻きおこせ
(We are "COOL")
(やな事あってもどっかでカッコつける)
A・RA・SHI
A・RA・SHI for dream
(やるだけやるけどいいでしょ?)
(夢だけ持ったっていいでしょ?)
今日もテレビで言っちゃってる
悲惨な時代だって言っちゃってる
ボクらはいつも探してる
Everyday! Everybody!
まだまだ世界は終わらない
いまから始めてみればいいじゃない
Let's get on! Let's get on Yea!
You are my SOUL! SOUL! いつもすぐそばにある
ゆずれないよ 誰もじゅまできない
体中に風を集めて 巻きおこせ
A・RA・SHI
A・RA・SHI for dream
A・RA・SHI
Hajikerya Yea! sunao ni Good!
Dakara choito omoi no wa Boo!
That's all right!
Sore demo jidai wo kiwameru Sousa bokura wa Super Boy!
We are “COOL”
Ya na koto attemo dokka de kakko tsukeru
Yaru dake yaru kedo ii desho?
Yume dake motta tte ii desho?
You are my SOUL! SOUL! itsumo sugu soba ni aru
Yuzurenai yo Daremo jama dekinai
Karadajuu ni kaze wo atsumete makiokose
A-RA-SHI
A-RA-SHI for dream
Kyou mo TEREBI de icchatteru
Hisan na jidai da tte icchatteru
Bokura wa itsumo sagashiteru
Dekkai ai toka kibou sagashiteru
Everyday! Everybody!
Madamada sekai wa owaranai
Ima kara hajimete mireba ii ja nai
Let's get on! Let's get on Yea!
Step by step buttobu yorimo hadaka no mama tsukkome
Day by day taikutsu yorimo Ah shigeki ga hoshii kara
Ookina tsubasa hirogeyou
You are my SOUL! SOUL! itsumo sugu soba ni aru
Yuzurenai yo Daremo jama dekinai
Karadajuu ni kaze wo atsumete makiokose
A-RA-SHI
A-RA-SHI for dream
Hageshii arashi ryoute ni uketome
Yuuki wo dashite ima tobitatou
Ten wo tobikau muteki no kumo wa
Fly away
Step by step buttobu yorimo hadaka no mama tsukkome
Day by day taikutsu yorimo ah shigeki ga hoshii kara
Ookina tsubasa hirogeyou
You are my SOUL! SOUL!
Tsuyoku shite kureru kara
Namida datte sousa asu no energy
Mirai ni mukatte hageshiku tsukinukero
A-RA-SHI
A-RA-SHI (Oh Yea!)
You are my SOUL! SOUL! itsumo sugu soba ni aru
(Hajikerya Yea! sunao ni Good!)
(Dakara choito omoi no wa Boo!)
Yuzurenai yo Daremo jama dekinai
(That's all right!)
(Sore demo jidai wo kiwameru Sousa bokura wa Super Boy!)
Karadajuu ni kaze wo atsumete makiokose
(We are “COOL”)
(Ya na koto attemo dokka de kakko tsukeru)
A-RA-SHI
A-RA-SHI for dream
(Yaru dake yaru kedo ii desho?)
(Yume dake motta tte ii desho?)
Kyou mo terebi de icchatteru
Hisan na jidai da tte icchatteru
Bokura wa itsumo sagashiteru
Dekkai ai toka kibou sagashiteru
Everyday! Everybody!
Madamada sekai wa owaranai
Ima kara hajimete mireba ii ja nai
Let's get on! Let's get on Yea!
You are my SOUL! SOUL! itsumo sugu soba ni aru
Yuzurenai yo daremo jama dekinai
Karadajuu ni kaze wo atsumete makiokose
A-RA-SHI
A-RA-SHI for dream
translation
If you can get excited Yeah! Frankly good!
That's why if it's a little heavy boo!
That's all right
Even so we'll carry on across this era
That's right we're super boy!
We are cool
Even if we do stuff we don't like we look cool
It's fine as long as we do what we have to right?
It's fine if we just carry our dreams right?
You are my SOUL! SOUL!
We'll always be by your side
We won't give you away No one can interfere
Wind gathers within our bodies Cause a stir
A.RA.SHI A.RA.SHI
For dream
Even today it's talked about on television
Even the tragic era is being talked about
We're always searching
Searching for huge love and hope
Everyday! Everybody!
The world has yet to end
It's okay if you try starting from now on
Let's get on! Let's get on Yeah!
Step by step
Plunge just as you are rather than blowing up
Day by day Rather than boredom
Ah Because we want an excitement
Let's spread our giant wings
You are my SOUL! SOUL!
We'll always be by your side
We won't give you away No one can interfere
Wind gathers within our bodies Cause a stir
A.RA.SHI A.RA.SHI
For dream
A violent tornado Stop it with both hands
Bring forth your courage Now let's take off
The undefeatable clouds Fly across the sky
Fly away
Step by step
Plunge in naked instead of charging in
Day by day Rather than boredom
Ah Because we want an excitement
Let's spread our giant wings
You are my SOUL! SOUL!
Because you make me strong
Our tears That's right tomorrow's Energy
Let's head towards our future and get through with great intensity
A.RA.SHI A.RA.SHI
Oh Yeah!
You are my SOUL! SOUL!
We'll always be by your side
We won't give you away No one can interfere
Wind gathers within our bodies Cause a stir
A.RA.SHI A.RA.SHI
For dream
Even today it's talked about on television
Even the tragic era is being talked about
We're always searching
Searching for huge love and hope
Everyday! Everybody!
The world has yet to end
It's okay if you try starting from now on
Let's get on! Let's get on Yeah!
You are my SOUL! SOUL!
We'll always be by your side
We won't give you away No one can interfere
Wind gathers within our bodies Cause a stir
A.RA.SHI A.RA.SHI
For dream
Last edited by reichan2 on Mon Nov 27, 2006 6:54 am; edited 2 times in total
DANGAN RAINAA de yume wo hanatsunda
Haranbanjou ga ada ni narun da tte wakatta tte
Dasan nanka de asu wo erabu na
Koronjatte itakutta tte te wo nobasun da yo
Chotto osaeta koe de dareka ga bootto shiteiru boku ni tazuneta
Zasshi ni atta shinri GEEMU tte hontou ni shinjitemo ii kana…
Hirameki surudoi tte Mirai wa akarui tte ii koto ga kekkou kaitera
Ah~kokoro ni anji kakete waza toka jicchae yabai ringo
DANGAN RAINAA de yume wo hanatsunda
Shosen NOOKON na nagareboshi nanda bokura tte
Dakyou nanka de asu e tsunagun ja
Taisetsu na mono wo mamorenai darou
Hakinareta hazu no BUUTSU de kinou no jibun wo fumishimete wa
Doukasen ni hi wo tsukerun da Tanjun nagara ni shite HA-DO da
Sono hen ga kagi da tte Kouun no kagi da tte
Dounikaayakari taina
Ah~namida ni mahou kakete
FURUCHUUN no kabocha de AKUSERU ON
DANGAN RAINAA de yume wo hanatsunda
Haranbanjou ga ada ni narun da tte wakatta tte
Dasan nanka de asuo e rabu na
Koronjatte itakutta tte te wo nobasun da yo
(Go! Everybody ready go! Uh～yo!)
Jimen suresure wo hau hikume no dandou Sonna abunage na…
BARANSU mushi juuryoku mushi
Joushou kidou egaite iku dake desho yea!
Ah~kokoro ni anji kakete waza toka jicchae yabai ringo
DANGAN RAINAA de yume o hanatsunda
Shosen NOOKON na nagareboshi nanda bokura tte
Dakyou nanka de asu e tsunagun ja
Taisetsu na mono wo mamorenai darou
DaDanDanDanDa sora wo tatakun da
Atsui kanjou ga ada ni narun da tte wakatta tte
Dasan nanka de asu wo erabu na
Koronjatte itakutta tte te wo nobasun da yo
Last edited by reichan2 on Mon Nov 27, 2006 6:51 am; edited 1 time in total
Shizuka na kaze ga toorisugita
Daichi mo atataka na kaori ga tsutsumu...
SUNRISE Nippon kakemeguru hikari wa tsuyosa wo motte
SUNRISE Nippon tsukinukero tamashii wa koko ni aru sa
Ironna mono tada tsukurarete kokoro mo naku suterareteku machi
Itsuka ima wo furikaeru jibun ga koko ni ita to omoidashite
Tamashii de ikiteta to ieru you ni ieru you ni
Kimi no tomo wo ai wo dakishimete yaru
Wasurenai kotoba wo mune ni me wo samasu MERODII utau
Itsukara demo yarinaoseru kara kokoro ni hi wo tsukero
SUNRISE Nippon sabishisa mo hoshi wo miage uketomeru
SUNRISE Nippon namida sae ryoute de fuite waraou
Zenzen hanashitakunai toki ya kakko tsuketaku naru yoru ga
Minna minna minna aru kara dakara shinpai shinaide mou sukoshi
Hito wo suki ni nattari kizutsuitari kisu wo shitari
Kimi wo tomo wo ai wo dakishimete yaru
Hitori de wa sasaekirenai kanashimi mo futari de sasaeru
Kinou yorimo tsuyoi jibun ni natte yukeru kara
SUNRISE Nippon kono toki wo minna no yume no katachi ni
SUNRISE Nippon kaete yaru sou akiramenaide
Shizuka na kaze ga toorisugita
Daichi wo atataka na kaori ga tsutsumu...
SUNRISE Nippon kakemeguru hikari wa tsuyosa wo motte
SUNRISE Nippon tsukinukero tamashii wa koko ni aru sa
SUNRISE Nippon sabishisa mo hoshi wo miage uketomeru
SUNRISE Nippon namida sae ryoute de fuite waraou
Ironna mono tada tsukurarete kokoro mo naku suterareteku machi
Itsuka ima wo furikaeru jibun ga koko ni mita koto omoidashite
Last edited by reichan2 on Mon Nov 27, 2006 6:55 am; edited 2 times in total
Smile Again I'm Smiling Again
Smile Again I'm Smiling Again
So So イイことなんてない
方向オンチの情熱 Live
每日 a Fool 墓穴掘る Fall
だけど何かにあこがれてたい
感動しない日々の中で
不確かな希望が Believe In Love
いつか靴底で踏みつけた Faithが
君に出会って血を燃やす
砕け散った気分なら
ためらわずに
怒りをヤワな自分
自身に向ける Wow Wow
まるでひとりぼっちだと
嘆くそばで
ガレキに咲いた花が
ユラユラ見てる
誰かが誰かを
支えて生きているんだ
単純な真実が
傷をいやしてく
Smile Again ありがとう
Smile Again 泣きながら
生まれてきた僕たちは
たぶんピンチに強い
Smile Again 君がいて
Smile Again うれしいよ
言わないけどはじめての
深いいとおしさは嵐
つらい時は甘えてと
強く思う
大事な人の愛が
ハ－トの包帶 Wow Wow
ウマクのんて生きれない
それは誇り
助けてくれた君は
同じ眼をしてる
余裕をなくして
知らずに傷つけたかい
許して許されると
人は素直だね
Smile Again ありがとう
Smile Again 何度でも
立ち上がれる気がしてる
僕の勇気は泉
Smile Again ひとりでは
Smile Again いられない
とまどうほど切実な
祈るような恋は嵐
So So イイことなんてない
方向オンチの情熱 Live
每日 a Fool 墓穴掘る Fall
だけど何かにあこがれてたい
感動しない日々の中で
不確かな希望が Believe In Love
いつか靴底で踏みつけた Faithが
君に出会って血を燃やす
Smile Again ありがとう
Smile Again 泣きながら
生まれてきた僕たちは
たぶんピンチに強い
Smile Again 君がいて
Smile Again うれしいよ
言わないけどはじめての
深い いとおしさは嵐
Kansha Kangeki Ame Arashi
Smile Again, I'm Smiling Again
Smile Again, I'm Smiling Again
So So ii koto nante nai
Houkou onchi no jounetsu live
Mainichi a fool boketsu horu Fall
Dakedo nanika ni akogaretetai
Kandou shinai hibi no naka de
Futashikana kibou ga Believe in Love
Itsuka kutsuzoko de fumitsuketa Faith
Ga kimi ni deatte chi wo moyasu
Kudake chitta kibun nara
Tamerawazu ni
Ikari wo yawa na jibun
Jishin ni mukeru wow wow
Maru de hitoribotchi da to
Nageku soba de
Gareki ni saita hana ga
Yura yura miteru
Dareka ga dareka wo
Sasaete ikite irun da
Tanjun na shinjitsu ga
Kizu wo iyashiteku
Smile Again arigatou
Smile Again nakinagara
Umarete kita bokutachi wa
Tabun PINCHI ni tsuyoi
Smile Again kimi ga ite
Smile Again ureshii yo
Iwanai kedo hajimete no
Fukai itooshisa wa arashi
Tsurai toki wa amaete to
Tsuyoku omou
Daiji na hito no ai ga
HAATO no houtai wow wow
Umaku nante ikirenai
Sore wa hokori
Tasukete kureta kimi wa
Onaji me wo shiteru
Yoyuu wo nakushite
Shirazu ni kizu tsuketa kai
Yurushite yurusareru to
Hito wa sunao da ne
Smile Again arigatou
Smile Again nando demo
Tachiagareru ki ga shiteru
Boku no yuuki wa izumi
Smile Again hitori de wa
Smile Again irarenai
Tomadou hodo setsujitsu wa
inoru you na koi wa arashi
So So ii koto nante nai
Houkou onchi no jounetsu live
Mainichi a fool boketsu horu Fall
Dakedo nanika ni akogaretetai
Kandou shinai hibi no naka de
Futashikana kibou ga Believe in Love
Itsuka kutsuzoko de fumitsuketa Faith
Ga kimi ni deatte chi wo moyasu
Smile Again arigatou
Smile Again nakinagara
Umarete kita bokutachi wa
Tabun PINCHI ni tsuyoi
Smile Again kimi ga ite
Smile Again ureshii yo
Iwanai kedo hajimete no
Fukai itooshisa wa arashi
Gratitude of Deep Emotion is a Rainstorm
Smile Again I’m Smiling Again
Smile Again I’m Smiling Again
So So there aren’t good things
It’s a live that has a way of tone-deaf passion
Every day a Fool digs a grave and falls
But I want to long for something
In the days that don’t move me
Uncertain hopes believe in love
One day faith trampled it down with the soles of its shoes
I get fired up after meeting you
If you have smashed feelings
Without hesitation,
Your angry with your weak self
Turn to face your self-confidence Wow wow
You say you’re all alone
While you sigh
You’re watching a flower that bloomed
Swaying in the rubble
Someone lives
Supporting another
The simple truth
Heals wounds
Smile Again Thank you
Smile Again While crying
We who were born
Are perhaps strong in a pinch
Smile Again You are here
Smile Again I’m happy
I won’t say it, but it’s the first time that
Deep affection has become a storm
I strongly think that
Tough times depend on the kindness of another
The love of a valuable person
Is the bandage of the heart Wow Wow
I can’t live well
That is pride
You who saved me
Is giving me the same glance
Losing time
Did you wound me without knowing?
People who forgive and are forgiven
Are honest people
Smile Again Thank you
Smile Again No matter how many times
I feel that I can stand up
My courage is a fountain
Smile Again You can’t
Smile Again Be alone
The more perplexing it is,
Love that seems to pray for urgency is a storm
So So there aren’t good things
It’s a live that has a way of tone-deaf passion
Every day a Fool digs a grave and falls
But I want to long for something
In the days that don’t move me
Uncertain hopes believe in love
One day faith trampled it down with the soles of its shoes
I get fired up after meeting you
Smile Again Thank you
Smile Again While crying
We who were born
Are perhaps strong in a pinch
Smile Again You are here
Smile Again I’m happy
I won’t say it, but it’s the first time that
Deep affection has become a storm
時が僕たちをためしてるだけ
心配しないで
愛と勇気とね Redチェリーのパイ
それだけあれば
なんにも怖くない 乗り越えられる
君がいま大好きなものを
Haー 味方にする
Love is simple with you
Love is simple with you
君がトガルとお手上げ
うろたえてること隠すから
そう むやみに小石でドリブルさ Oh
恋のスウィートな魔法が
とけてくのは ２人の中に
もう絆が確かに出来たせい
そばにおいでよ
けんかしてても 素肌抱きしめても
うれしそな君を見ていたいと気づく
時が僕たちをためしてるだけ
まっすぐ信じて
愛と勇気とね So Sweetなケーキ
女の子には
時々甘いもの必要みたい
太っても君を愛するよ
Haー もっと食べたら
Love is simple with you
Love is simple with you
正しいことは大抵
単純だと思わないかい
ねぇよそ見もしないで君がいい
からんでもいいマメじゃないけど
何かあったとき
１ミリも揺るがずに君を支える
時が僕たちをためしてるだけ
心配しないで
愛と勇気とね Redチェリーのパイ
それだけあれば
なんにも怖くない 乗り越えられる
世の中は複雑だけれど
Haー 君といると
Love is simple with you
Love is simple with you
ラララ・・・
女の子には
時々甘いもの必要みたい
幸せな顔になる君を
Haー ずっと見てる
Love is simple with you
Love is simple with you
Ai to Yuuki to CHERI-PAI
Music: Iwata Masayuki
Toki ga bokutachi wo tameshiteru dake
Shinpai shinaide
Ai to yuuki to ne Red CHERI- no PAI
Sore dake areba
Nan ni mo kowakunai norikoerareru
Kimi ga ima daisuki na mono wo
Ha- Mikata ni suru
Love is simple with you
Love is simple with you
Kimi ga togaru to oteage
Urotaeteru koto kakusu kara
Sou muyami ni koishi de DORIBURU sa Oh
Koi no SUI-TO na mahou ga
Toketeku no wa 2 no naka ni
Soba ni oide yo
Kenka shitetemo suhada dakishimetemo
Ureshiso na kimi wo miteitai to kizuku
Toki ga bokutachi wo tameshiteru dake
Massugu shinjite
Ai to yuuki to ne So Sweet na KE-KI
Onna no ko ni wa
Tokidoki amai mono hitsuyou mitai
Futottemo kimi wo aisuru yo
Ha- Motto tabetara
Love is simple with you
Love is simple with you
Tadashii koto wa taitei
Tanjyun da to omowanai kai
Nee yosomi mo shinaide kimi ga ii
Karandemo ii mame jyanai kedo
Nanka atta toki
1 MIRI mo yuragazu ni kimi wo sasaeru
Toki ga bokutachi wo tameshiteru dake
Shinpai shinaide
Ai to yuuki to ne Red CHERI- no PAI
Sore dake areba
Nan ni mo kowakunai norikoerareru
Yononaka wa fukuzatsu dakeredo
Ha- Kimi to iru to
Love is simple with you
Love is simple with you
LaLaLa…..
Onna no ko ni wa
Tokidoki amai mono hitsuyou mitai
Shiawase na kao ni naru kimi wo
Ha- Zutto miteru
Love is simple with you
Love is simple with you
Love and Courage and Cherry Pie
Time is just testing us
Don’t worry
Love and courage, and you know, red cherry pie*
If there’s just that,
Nothing is scary, you can overcome [the obstacles]
The things that you really love now,
Ha~ make them into your support
Love is simple with you
Love is simple with you
Whenever you look upset, I’m helpless.
Because I hide being distraught
I rashly kick around a pebble like that, you know Oh**
The fault is that the melting of love's sweet magic
Has certainly already created a bond inside the two of us
Come close
Even if we’re arguing, even if our bare bodies are embracing,
I realize, I want be watching a you that seems happy.
Time is just testing us
Earnestly believe
Love and courage, and you know, So Sweet Cake
For a girl
Sometimes sweet things are necessary it seems
Even if you get fat, I’ll love you
Ha~ if you eat more
Love is simple with you
Love is simple with you
The right things are usually
Pure and simple don’t you think?
Nee, don’t look away, I need you.***
I’m not the hardworking guy that it’s okay to get entangled with but,
When something’s happened
Without wavering even a millimeter, I’ll support you.
Time is just testing us
Don’t worry
Love and courage, and you know, red cherry pie
If there’s just that
Nothing is scary, you can overcome [the obstacles]
The world is complicated but
Ha~ whenever I’m with you,
Love is simple with you
Love is simple with you
LaLaLa
For a girl,
Sometimes sweet things are necessary it seems,
That you with a happy face
Ha~ I’ll always be watching.
Love is simple with you
Love is simple with you
*the particle "ne" comes up a lot in this song, and it usually is just a way of asking for confirmation or making emphasis/getting attention...very hard to actually translate literally. i think the best equivalents would be, "right?" or "you know," and in some cases, "hey" (though that would be the elongated version "nee")
**the way you "dribble" the ball around in soccer
***"kimi ga ii" is sort of like saying, "i want you/you're enough for me"
Last edited by reichan2 on Mon Jan 15, 2007 8:45 am; edited 4 times in total
Machi no kirabiyakasa ni
Shogeru boku wa dare
kimi ni aenai hibi wa
Tameiki dake ga tomodachi sa
Denwa shitakute shinai
Boku ni kizuiteru
Jirasu madobe ni konya
Kokuhaku suru yo nee ii yo ne
Kimi to nara
Hidoku kojirete damarikomu hi mo
sugu waraiaesou
Koi tte sa DEEPU na bouken
Shirazu ni hamatteru
Futari de sa mayou bouken
Suteki na mirai wa
Tsurasou na hou ni aru
Nechigaeta wake jyanaku
Fusagu yokogao ni
Boku wa usui koori de
SUKE-TO shiteru kibun da yo
Hidari mune
Sukoshi obieru kurai de nakerya
Yuuki wa sodatanai
Koi tte sa DEEPU na bouken
Tsugitsugi to kuru shiren
Setsunaku tokimeku bouken
Hitotsu mo onnaji
Monogatari nado nai
Koi tte sa DEEPU na bouken
Deai wa PUROROGU
Nichijyou marugoto bouken
Subete wo shiru koro
Mou hanarerarenai
Koi tte sa DEEP na bouken
Shirazu ni hamatteru
Futari de sa mayou bouken
Suteki na mirai wa
Tsurasou na hou ni aru
Koittesa DEEPU na bouken
Tsugitsugi to kuru shiren
Setsunaku tokimeku bouken
Hitotsu mo onnaji
Monogatari nado nai
Deep Adventure
In the gorgeousness of this city
This dejected me, who is he?
The days I can’t see you
Only sighs are my friends you know
I become aware of the me
That wants to call and doesn’t
On the window sill that I’ve irritated
Tonight I’ll make a confession! Hey, it's okay right?
If it’s with you,
Even those days where I get terribly sulky and sink into silence,
It seems I’ll be able to soon face them with a smile
This thing called “love,” you know, it’s a deep adventure
Without knowing, you’ve fallen into it
An adventure the two of us will get lost in
A wonderful future
Is in the direction that seems tough
It’s not that I slept in the wrong position,
In that secret part of me that I keep at bay,
A feeling like I’m skating on thin ice.
If I don’t get involved to the point
Where the left side of my chest is just a little bit frightened
My courage won’t grow
This thing called “love,” you know, it’s a deep adventure
The tests that come one after the other
An adventure that’s trying and palpitating
There’s not a single story
That’s the same
This thing called “love,” you know, it’s a deep adventure
The encounter is the prologue
The everyday, an adventure in its entirety
When you understand everything
You’re already inseparable
This thing called “love,” you know, it’s a deep adventure
Without knowing, you’ve fallen into it
An adventure the two of us will get lost in
A wonderful future
Is in the direction that seems tough
This thing called “love,” you know, it’s a deep adventure
The tests that come one after the other
An adventure that’s trying and palpitating
There’s not a single story
That’s the same
Last edited by reichan2 on Mon Jan 15, 2007 6:33 am; edited 3 times in total
Amaoto ga suru mado wo mitsumeteru
Kimi no yokogao ga kanashikute
Kotoba erabi hanasu boku wa
Obieteru kimi no sayonara ni
Boku wa nani mo shite yarenai kimi no tameni
Boku wa nani mo deki wa shinai kimi no aini
RUUMURANPU ga futari derashidasu
Kage wa mou nidoto kasanarazu
Aienai hi ga kokoro no kyori
Tookushite sore wo umerarena
Boku wa kimi wo aishiteruyo dakedo ima wa
Boku wa kimi wo tomerarenai kimi ga tooi
Boku ga kimi wo nakasetatsumi seoi yukuyo
Boku ja kimi wo shiawase niwa shite yarenai
Boku wa nani mo shite yarenai kimi no tameni
Boku wa nani mo deki wa shinai kimi no aini
Boku wa kimi wo aishiteruyo dakedo ima wa
Chiisakunaru ashiototada kiiteru dake
There're So Many Many People
生活している
特別なドラマはなくっても
Everybody Knows, Everybody knows
Everybody Wants To しあわせ
それってイイよね
Many Many People
明日は月よう
無意識のプレッシャーに慣れながら
つかの間やすらぐOn Sunday
There're so Many Many People
生活している
気づかない早さで年をとる
Everybody Knows,
Everybody Wants To 夢見る
ひとってシンプル
Many Many People
知らない未来に
頼りなく近づくたましいに
陽射しそそいでるOn Sunday
Yeah
I must do it トビオキヨウ
in Monday morning light
Maybe I'll see you マチドウシイヨ
On Wednesday night
Baby Come on, Come on, Come on
It's a busy Friday ドトウダゼ
Everyday pass quickly Yeah
There're So Many Many People
生活している
特別なドラマはなくっても
Everybody Knows,
Everybody Wants To しあわせ
それってイイよね
Many Many People
明日は月よう
無意識のプレッシャーに慣れながら
つかの間やすらぐOn Sunday
Yeah
I must do it トビオキヨウ
in Monday morning light
Maybe I'll see you マチドウシイヨ
On Wednesday night
Baby Come on, Come on, Come on
It's a busy Friday ドトウダゼ
Everyday pass quickly Yeah
On Sunday
Minna donna kurashi nandaro
Sanpo biyori kyuujitsu
Inu wo tsureteru kazokuya
Irun naka PURU
Minna myou ni shiawase sou
Sore wa ko mo re bi no sei
Sore zore ikiruwi KUDEI
TORABU tarisurusa
Konogoro kimi wa nani wo kangaeteruno
Konya Check check check
BAITOMANIA de itomanonai tomodachi wa
Genki de yatteru kana
There're so many many people
Seikatsushiteiru
Tokubetsuna DORAMA wa nakuttemo
Everybody knows
Everybody wants to shiawase
Sorette ii yo ne
Many many people
Ashita wa getsuyou
Muishiki no PURESHAA ni narenagara
Tsuka no mayasuragu On Sunday
Minna aishiateruno kana
Jitensha tachi sugiteku
Kaze ga umareru mitai ni
Kimochi mo yureru
Minna himitsu to ka aruyo ne
Mitsume atteru koibito
Itsuka ken ka ni naru toki
Akira mecha DAME sa
Boku dake hitori nanka katami ga semai
Machi wa Shine shine shine
Hokureru kurai nitayou na mainichi wo
Kasanete ikite kou
There're so many many people
Seikatsushiteiru
Kizukanai hayasade toshi wo toru
Everybody knows
Everybody wants to yumemiru
Hitotte shin PURU
Many many people
Shiranai mirai ni
Tayorinaku chikazuku tamashii ni
Hizashi sosoideru On Sunday
Yeah
I must do it TOBIOKYOU
In Monday morning light
Maybe I'll see you MACHIDOUSHYO
On wednesday night
Baby come on, come on, come on
It's a busy friday DOTOUDAZE
Everyday pass quickly yeah
Oya tachi no koto wari to mitometerunda
Dakara Believe believe believe
Koishita hito to ikite iketaraii na
Muzukashii kotojanai
There're so many many people
Seikatsushiteiru
Tokubetsuna DORAMA wa nakuttemo
Everybody knows
Everybody wants to shiawase
Sorette ii yo ne
Many many people
Ashita wa getsuyou
Muishiki no PURESHAA ni narenagara
Tsuka no mayasuragu On Sunday
Yeah
I must do it TOBIOKYOU
In Monday morning light
Maybe I'll see you MACHIDOUSHYO
On wednesday night
Baby come on, come on, come on
It's a busy Friday DOTOUDAZE
Everyday pass quickly yeah
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
